第四五二节 一九六八年 十二月二日 晚上九点十七分 星期一
晚安。
(「赛斯晚安。」)
现在:孩子们建造纸牌房子,又把它推倒。你并不担忧孩子的发展,因为你了解他会改进的。
那房子已没了,在他眼中,已不可收拾了。他感到极端悲悽,直到他终于将手的动作与纸牌房子的毁灭连接起来。你可能对他的悲悽付之一笑。
那么,人类建造文明。他已超越了孩子的游戏。玩具是真的,但基本上这比喻仍可用。我并不原谅所发生的暴行,事实是它们永不可原谅。但我们必须了解暴行是什么:人类由他自己的错误中学习。他也由他的成功中学习,而也有时他停手不动,这是深思熟虑的片刻,创造的时期。(停顿。)本体在许多人生中扮演许多角色。
透过有些周期——如你喜欢可称之为循环——这些本体再进入你们的系统来生活、学习。在某程度来说有人教他们——如果你喜欢,可称之为实习教师(好笑地)。
(今天报上有一九六八年八月,芝加哥民主党总统大选会议时发生的暴乱故事,说到警察与各种示威团体间的许多街突;一个调查委员会判定警察行为有罪。珍和我曾在晚餐时讨论这份报告。)
可是,人的种族远比实质的种族要深广。你看到他只是在发展的一个阶级。当一个人离开了你们的系统,是到另一个系统去,他已学会了ABC,但仅此而已。也有例外——那些选择回来教别人的本体。他们与轮回循环尚未完成的人可说是不在同一个联盟中的,他们可能会回来,甚至忍受暴行,就像一个人可能会在野蛮人的丛林中设立一间学校。
但即使如此,在你们系统内也有进步,核子武器落在中古欧洲的居民手中,几乎会立刻被使用,以扫光除了信基督教地区外所有的地方,而他们不会感到一丝良心的谴责。基督之国也可能已与世上其他的一切同遭毁灭。当时的当权者是如此偏狭、恶毒、自以为是,他们不会考虑到这个可能性。
在那个时代,一个正常的讲理的人,也不会想到与人分享他的财富,也根本不去考虑较穷阶级的情形。人不但不布施,其实用性甚至从未被考虑过。(那时)对「神」的古老观念把这种事照应得好好的。穷人显然有罪,而贫穷是他们的惩罚。想法帮助那些为神所诅咒的人,被看作是一种「亵渎」。在运动中动物受到折磨,男人对生物的同情心被认作是种弱点,必须要摘除。除了在非常特选的圈子内,女人很少被认为是人。
如果你们知道所有的事实,你们便更能看出,多少世纪以来的进步。有一面是我以前没提及的:在人没有相当的证据证明他已获某种控制之前,人不被允许去玩更危险的玩具。这并不表示他没有可能毁灭他所知的世界,只是这种毁灭并非不可避免。如果你确信一个孩子将射击他自己或他的邻居,你不会给他一把上了膛的枪。
现在:武器和毁灭是你明白看到的,其反面就不这么明显。然而,重要的却是反面:学到了自律,终于唤醒了自制、同情,而最后学到最终的教训:对创造与爱的正向欲望超过了毁灭与恨。当这也学到了,轮回的循环就终止了。
这些教训为什么必须以这种方式来学得,是有原因的。最初,只有创造,毁灭只是形式的改变。疾风骤雨不知道什么是毁灭。这同样的能量禁闭在人类形体中又是另一回事。那么必须学会不同种类的创造性、能量的焦点之特殊化、感情的出现——基本的能量开始意识到它自己,知觉到他「先前」不知其存在的问题;亿万分子暂时与活生生的意识结合起来,充满了原始的能量,而学习去爱,并形成高度敏感的心灵模式(Psychic patterns);电荷,现在不造成云,而形成情感;在一个思维的非常明确与实在老练的机制之后,存在着尚未分明的人格无邪的浑沌。在你们系统内尚无人诞生时,所有这些都已发生!以时间来说,这些都已过去。
心灵战争的兴起就不足为奇了。但超过你们系统之外,尚有不可言宣的精妙境界,以及比以前所曾有的更神妙的进一步发展。由那巨大的浑沌形成的存有,经历这一切,仍保有它的本体,以及对它的「过去」的知识,并且其创造力在继续增长。
这是我给你们的资料中最主要的一些,因为你们曾奇怪(在此系统内的意识的)目的何在,而通常只能看到时空的一小点。
今晚,你俩所谈的暴行,在每一个参与者的灵魂上造成一道裂罅,由其问他瞥见在他本体后的令人晕眩的起源。在当时及其后,他们感到重新跌回到那「无心智的」(mindless)裂罅的恐惧。就如一场风暴有时令许多人着迷,这种暴乱也会,但一场极具毁灭性的风暴少有附从者。每个参与者感觉得到及身的混乱。(强调地)虽然令他着迷,也令他恐惧,因为他必定会认知,这暴乱会把他和他的敌人都扫入疯狂或死亡中。
许多参与者从不知他们能接近这样的能量,因此,能予这能量创造性的利用的念头从未进入他们脑中。他们大多感到渺小、孤单、无助。且说,这能量本身是令人兴奋的。许多参与者有生第一次直觉地了解到,这种能量也是创造的泉源。他们中有许多人会试着用不同的方法再去经验这能量,以便放出他们不知他们拥有的创造力。当然能量是中立的,只是当时他们利用它的方法引起了毁灭性因素。
可是,所释出的能量已然改变了你们国家的景观,而且会继续如此。能量的这种巨量释出将开始和平地统一整个地球,但在你们这一生还不会发生。在大难没发生前这不会发生,但当它真的发生时,就代表在这行星的历史中,第一次所有的人和平而平等地相处。
有过各种和平的时期,但却无平等,在此行星的过去,有数不清的其他文明毁灭了它们自己。而在这之前,当另一行星在地球差不多的位置时亦然。不过,也有持久的文明,比它们的行星还长命,先到了别的地方。
现在你们可以休息,我们待会儿再继续。
(十点九分。珍停了一会儿,我以为她已脱离出神状态,叫她名字时,她又再继续下去。)
有一度有九个行星,像珠宝一样绕着太阳。他们彼此间均匀分布,与太阳的距离也是均匀的。这是第一个知道人类的系统。它们曾在宇宙里你们这个角落,但对你们来说,它们会看似已漂流到那么远,以致你们的仪器永远也找不到它们。
它们爆炸了,又被重创了许多次——消失了又回来。他们会像是在闪烁一样。对你们而言,它们已永远消失了。对它们而言,它们是继续存在的。就像在你们系统内,虽然组成一张椅子的原子和分子来来去去的,但它们给你的椅子一个实相,同样这行星系仍保持着它的本体。你们的天文学家在你们宇宙的边缘处可能会知觉它的鬼影。但那只是一个你们不能知觉的实相的反映。现在休息吧。
(十点十九分。珍很容易地脱离了出神状态,过一会儿就睁开了眼。不过她说她曾在非常深的出神状态中,并曾有关于行星和太阳的一幅幻象。)
(我迅速地心算一下。我们现在所知在我们太阳系中的行星,共有九个,与赛斯所给的数目一样。自然,赛斯的资料引起了许多问题,但今晚不会得到答覆。)
(刚刚在休息完之前,珍说:「我刚从赛斯那儿得到整整一大块的观念。」在十点三十一分继续。)
现在:存在用到形体。当一行星系被分裂后,许多情形下,那被它吸引并以它为家的存有,只不过改变了它们的形体,重组它们的力量——如果它们认为值得——把事情重新整顿好。于是它们进入可利用的形体,或造出可以活命(Survive)的形体。这在你们自己的系统内已经做过好几次了。不过,这并不是经常在做的,因为以手边的材料,常常无法造成一个在其中意识能够完全表达自己的够复杂的形体。
以你们的话来说,此时可能记忆会损失了一些——使得「起源」的知识混淆不清的新增的问题。当这种情形真地发生时,总是有力量的划分,有些存有转成了形体,而另一些没有进入这过程。这些存有在旁观,保存了它们完整的记忆和知识,并且当作指挥者,以它们的记忆为蓝本造出新的模型。再说一次,这曾在你们自己的系统内发生过。
以你们的话来说:许多存有是不需要形体的。但今晚我们不去讲它们。我所说的原始系统至少要简略的予以理论化,但其概念不至于被认真考虑到足以引起任何严重的争论。
这系统的能量非常巨大,比你们所知的任何能量都大得多。由它的脉动而经常拋出的残渣产生了其他的系统。(长久的停顿。)我们在与鲁柏的辞汇奋斗。(停顿。)它动作的速度比你们所知的都要大得多。虽然它是周期性地加速又减速。
(珍又停下来,她的步调很慢,用了许多手势,在空中画图,时而皱眉。)
它拥有有意识的生物,但不是你们所知的生物。能量、存有(长久停顿。)继续把巨大的roytans转化……
(或许是roetans——我的音译。我不能确定赛斯或珍用的字。再问了一次而没得到回答后,我没再继续追问。)
我们在对鲁柏的字汇想办法。
(「你是指roentgens吗?﹞这儿我指X光的国际单位。)
它们源自它们自己,巨大的能量单位对系统的形式(form of the system)以爆炸性的方式自动地反应。它们的能量引起该系统的行为。
在意识和物质之间有一个直接而即刻的反应,一个电磁力的爆发,其强度足够播下一个宇宙的种子。你们的宇宙只不过是许多宇宙之一,而你们只知觉其一小部分。现在如果你们没有问题,我便结束此节。
(「待会儿我会有问题。」)
今晚的资料已达到了一个自然的终止点。但我们也达到了一些以前所未讨论过的题目。今晚这节可作为后来资料的准备。我衷心的祝福你俩。晚安。
(「赛斯晚安。」)
(十点五十二分,珍很快地离闭出神状态,虽然是很深的出神状态。她说在结束时她感到一股很强的能量流。)